Tisdagen den 3 april hade jag bokat ett gömsle vid Trandansen intill Hornborgasjön för att komma nära tranorna och kunna fotografera. Det var samling kvällen innan den 2:a april vid informationen klockan 19:30. Tillsyningsmannen berättar reglerna för vistelsen i gömslet och transporterar sedan packning och korn att sprida kring gömslet ut till gömslena. De står sju stycken på rad längs sjökanten en bit från observationsplatserna. Gömslena är bara 1×2 meter stora och 1,2 meter höga. Det är alltså svårt att få plats med både packning och sig själv när man sover. För det rekommenderas att man stannar i gömslet 24 timmar till nästa grupp anländer. Annars måste man vara på plats senast 4:30 på morgonen. Det blev en kall natt med minus sju grader. Det gäller att vara rejält påbyltad. Gryningen börjar vid 5:30 och de första tranorna anländer ca 6. Vid 6:30 kom solen upp och det blev en strålande dag med tilltagande stackmoln mitt på dagen och sedan uppklarnande igen på kvällen. Förmiddagen blev ganska händelselös för mig i gömsle 3. De både kanterna med gömsla 1 och 7 har bäst förutsättningar från början eftersom fåglarna samlas där först. Men framåt lunch har tranorna närmat sig även de mellersta gömslena och mot kvällen är de överallt. Ofta håller de ett avstånd på ca 5 meter till gömslena särskilt om en lucka är öppen. De sista timmarna var flera framme ca 2 meter från gömslet. Strax efter solnedgången flyger de ut i sjön för att övernatta säkert. Man är ganska mör och hörselskadad efter allt trumpetande och grymtande från tusentals tranor. Kring gömslet fanns även en hel del sångsvan, kanadagås, grågås, tofsvipa, ringduva, gräsand och kricka.
